Juubelikonverents

Osalejad / Participants

Aabreldaal

Svea

National Library of Estonia

Estonia

Ala-Honkola

Anne

Töölö Library / Helsibki City Library 

Finland

Allandi

Marge

National Library of Estonia

Estonia

Andresoo

Janne

National Library of Estonia

Estonia

Artus

Eva-Maria

National Library of Estonia

Estonia

Aru

Rein

 

Estonia

Aunin

Tiina

Tallinn University of Technology Library

Estonia

Baer

Titta

Suomen Kirjastoseura/Finnish Library Association

Finland

Baltiņa

Dagnija

National Library of Latvia

Latvia

Berendsen

Veiko

Statistics Estonia

Estonia

Berg, van den

Adeline

National Library of the Netherlands

the Netherlands

Berthiaume

Guy

Library and Archives Canada

Canada

Brungs

Julia

 

 

Calanag

Maria Luisa

University of Tsukuba

Japan

Calanag

Glenn

 

Japan

Daniel

Tiiu

National Library of Estonia

Estonia

Delor

Xavier

National Library of Belgium 

Belgium

Demidenko

Olga

National Library of the Komi Republic

 

Doffey

Marie-Christine

Swiss National Library

Switzerland

Dziluma

Marta

National Library of Latvia

Latvia

Eenmaa

Ivi

Tallinn City Council

Estonia

Eenmaa-Dimitrieva

Helen

University of Tartu

Estonia

Eero

Gerli

National Library of Estonia

Estonia

Eestleol

Enel

National Library of Estonia

Estonia

Eisen

Malle

 

Estonia

Elias

Eneken

National Library of Estonia

Estonia

Enok

Rutt

Harju County Library

Estonia

Erm

Urve

National Library of Estonia

Estonia

Felt

Kairi

National Library of Estonia

Estonia

Filippov

Merle

National Library of Estonia

Estonia

Frkáňová

Ivana

Slovak National Library

Slovak Republic

Gruszkowski

Tomasz

National Library of Poland

Poland

Gudauskas

Renaldas

National Library of Lithuania

Lithuania

Hallik

Virgo

National Library of Estonia

Estonia

Heinmaa

Heidi

National Library of Estonia

Estonia

Herdenberg

Gunilla

National Library of Sweden

Sweden

Hiie

Ruth

National Library of Estonia

Estonia

Hiio

Ene

Estonian History Museum

Estonia

Hillermaa

Rita

National Library of Estonia

Estonia

Hintsov

Ade

National Library of Estonia

Estonia

Hormia-Poutanen

Kristiina

National Library of Finland

Finland

Høsøien

Hege Stensrud

National Library of Norway

Norway

Hučalová

Anna

Slovak National Library

Slovak Republic

Häkli

Esko

National Library of Finland

Finland

Häkli

Gunilla

Finland

Finland

Jakobson

Elo

National Library of Estonia

Estonia

Jansen

Hans

KB, National Library of he Netherlands

The Netherlands

Juha

Leie

National Library of Estonia

Estonia

Jullinen

Toivo

National Archives of Estonia

Estonia

Jõgi

Margit

National Library of Estonia

Estonia

Kaju

Kristiina

National Library of Estonia

Estonia

Kallas

Kaja

Estonian Reform Party

Estonia

Kampus

Mati

?

Estonia

Kangur

Karin

National Library of Estonia

Estonia

Kannusaar

Mari

National Library of Estonia

Estonia

Karja

Heleen

National Library of Estonia

Estonia

Karpištšenko

Liivi

Ministry of Economic Affairs and Communications

Estonia

Karpov

Elis

National Library of Estonia

Estonia

Keating

Roly

British Library

United Kingdom

Kesküla

Kadri

National Library of Estonia

Estonia

Kibin

Mati

Academic Library of Tallinn University

Estonia

Kiipus

Kadi

National Library of Estonia

Estonia

Kikule

Solveiga

National Library of Latvia

Latvia

Koha

Marika

National Library of Estonia

Estonia

Koidla

Gerda

Tallinn University of Technology Library

Estonia

Kommel

Kutt

Statistics Estonia

Estonia

Kont

Kate-Riin

Tallinn University of Technology Library

Estonia

Koppel

Merilin

National Library of Estonia

Estonia

Kostoska

Viktorija

St Clement of Ohrid National and University Library - Skopje

Macedonia

Kravtsev

Tiiu

National Archives of Estonia

Estonia

Kreslins

Janis

Kungliga biblioteket/National Library of Sweden

Sweden

Krier

Kim

National Library of Luxemburg

Luxembourg

Krupp

Jaan

National Library of Estonia

Estonia

Kruup

Tiina

National Library of Estonia

Estonia

Kudryashov

Sergey

Russian State Library

Russia

Kudryashova

Marina

 

Russia

Kulper

Kerti

National Library of Estonia

Estonia

Kupce

Marika

Library of the University of Latvia

Latvia

Kurjamaa

Sille

National Library of Estonia

Estonia

Laitinen

Markku

National Library of Finland

Finland

Lammens

Sara

National Library of Belgium

Belgium

Landry

Patrice

Qatar National Library

Qatar

Lass

Kaire

National Library of Estonia

Estonia

Laupa

Kersti

Estonian University of Life Sciences Library

Estonia

Lemmers

 Frédéric

National Library of Belgium

Belgium

Lepik

Aira

Tallinn University

Estonia

Leppik-Volt

Nansi

National Library of Estonia

Estonia

Liivak

Krõõt

National Library of Estonia

Estonia

Lilja

Johanna

National Library of Finland

Finland

Linask

Karmen

National Library of Estonia

Estonia

Loel

Kaja

National Library of Estonia

Estonia

Lotman

Piret

National Library of Estonia

Estonia

Lusmägi

Sirje

National Library of Estonia

Estonia

Maiste

Katrin

Estonian Institute

Estonia

Makkula

Erja

Helsinki City Library

Finland

Martinická

Alžbeta

Slovak National Library

Slovak Republic

Meiorg

Marianne

National Library of Estonia

Estonia

Meos

Kristiin

Ministry of Culture

Estonia

Meri

Mart

Estonian Institute

Estonia

Metsar

Silvi

Tallinn University

Estonia

Missilä

Anna

Sastamala City Library

Finland

Mäe

Rene

National Library of Estonia

Estonia

Mälton

Kadi

National Library of Estonia

Estonia

Möldre

Aile

Tallinn University

Estonia

Naber

Kersti

Eesti Pank

Estonia

Naggel

Pille

University of Tartu Library

Estonia

Nemvalts

Kärt

Ministry of Justice

Estonia

Niidassoo

Külli

National Archives of Estonia

Estonia

Nilbe

Sirje

ELNET

Estonia

Noormaa

Margus

RMIT/Information Technology Centre of the Ministry of Finance

Estonia

Nurmiste

Taimi

TalTech Library

Estonia

Nutt

Mart

Riigikogu (Parliament)

Estonia

Ojasaar

Hela

National Library of Estonia

Estonia

Olonen

Riin

National Library of Estonia

Estonia

Ordlik

Katrin

National Library of Estonia

Estonia

Ovčina

Ismet

National and University Library of Bosnia and Herzegovina

Bosnia and Herzegovina

Pall

Ivika

University of Tartu Library

Estonia

Petrić

Tatijana

National and University Library in Zagreb

Croatia

Petschar

Hans

National Library of Austria

Austria

Pintilei

Elena

National Library of the Republic of Moldova

Moldova

Pirsko

Priit

National Archives of Estonia

Estonia

Pitkälä

Matti

National Library of Finland

Finland

Plink

Margit

National Library of Estonia

Estonia

Poloncová

Erika

Slovak National Library

Slovak Republic

Portin

Tuula

Sastamala City Library

Finland

Pärgma

Piret

National Library of Estonia

Estonia

Rakitina

Zhanna

Tallinn Central Russian Gymnasium

Estonia

Ramler

Gristel

National Archives of Estonia

Estonia

Randma

Maia

Terminology Committee, Estonian Librarians Association

Estonia

Rauna

Ilvi

Estonian Academy of Music and Theatre

Estonia

Rebane

Raul

Media Consultant

Estonia

Rebassoo

Tiia

National Library of Estonia

Estonia

Reial

Mihkel

 

Estonia

Reimand

Indrek

Ministry of Culture

Estonia

Remmelg

Siret

TTK University of Applied Sciences

Estonia

Riisalu

Katre

National Library of Estonia

Estonia

Riismaa

Kädi

Tallinn University

Estonia

Rozman Salobir

Martina

National and University Library, Slovenia 

Slovenia

Rudman

Riaan

Stellenbosch University

South Africa

Ruusalepp

Raivo

National Library of Estonia

Estonia

Rõbakov

Dmitri

Tallinn Central Russian Gymnasium, Tallinn Jewish School

Estonia

Sanaia

Lola

National Parliamentary Library of Georgia

Georgia

Savica

Marite

Library of the University of Latvia

Latvia

Savolainen

Liisa

National Library of Finland

Finland

Sepik

Ave

National Library of Estonia

Estonia

Sepp

Anneli

Consortium of Estonian Libraries Network

Estonia

Seppet

Li

Estonian University of Life Sciences Library

Estonia

Siil

Ragnar

Creativity Lab

Estonia

Sikkut

Siim

Ministry of Economic Affairs and Communications

Estonia

Sildre

Urve

National Library of Estonia

Estonia

Sinikara

Kaisa

University of Helsinki

Finland

Slabina

Pille

National Library of Estonia

Estonia

Sokk

Tiina

National Library of Estonia

Estonia

Solo

Külli

National Library of Estonia

Estonia

Sooneste

Maarja

 

Estonia

Soopa

Tiina

National Library of Estonia

Estonia

Sprenga

Gustavs

Tallinn University

Estonia

Spyns

Joachim

National Library of Belgium

Belgium

Stamm

Margit

National Library of Estonia

Estonia

Stasselová

Silvia

University Library in Bratislava

Slovak Republic

Suhanenkova

Silva

National Library of Latvia

Latvia

Suursöödi

Signe

National Library of Estonia

Estonia

Taimla

Siiri

Graphic Recorder

 

Talihärm

Ülle

Ministry of Culture

Estonia

Tamm

Marek

Tallinn University

Estonia

Tammaru

Kalju

Estonian Repository Library

Estonia

Tammik

Kristel

National Archives of Estonia

Estonia

Tang

Eve

Estonian Patent Office

Estonia

Teelem

Kersti

National Library of Estonia

Estonia

Tranovska

Miroslava

Slovak National Library

Slovak Republic

Tõnisson

Signe

National Library of Estonia

Estonia

Tüür

Renaldas

National Library of Estonia

Estonia

Vaaro

Ilmar

University of Tartu, Institute of Social Studies

Estonia

Vaguri

Inger

National Library of Estonia

Estonia

Vahkal

Anniki

National Library of Estonia

Estonia

Vahter

Anu

Saare Maakonna Keskraamatukogu/Saare County Central Library

Estonia

Valdlo

Taavi

E-standards OÜ

Estonia

Valko

Juraj

Slovak National Library

Slovak Republic

Valtna

Mai

National Library of Estonia

Estonia

Vandepontseele

Sophie

National Library of Belgium

Belgium

Varipuu

Kadri

National Library of Estonia

Estonia

Varipuu

Karmen

National Library of Estonia

Estonia

Vasama

Jaana

Tuglase Selts/The Estonian-Finnish Cultural Foundation

Finland

Veevo

Annely

Public Library of Hiiu Municipality

Estonia

Veimann

Kristel

National Library of Estonia

Estonia

Vesterinen

Johanna

National Repository Library

Finland

Viher

Margus

Estonian Patent Office

Estonia

Viira

Heli

Estonian University of Life Sciences Library

Estonia

Viks

Kristiina

National Library of Estonia

Estonia

Viljamaa

Piret

National Library of Estonia

Estonia

Vilks

Andris

National Library of Latvia

Latvia

Voinova

Julia

Tallinn City Museum

Estonia

Välbe

Kai

National Library of Estonia

Estonia

Väljataga

Marii

National Library of Estonia

Estonia

Vänttinen

Katri

City of Helsinki

Finland

Õunapuu

Angelica

National Library of Estonia

Estonia

25.-26. oktoobrini toimus Eesti Rahvusraamatukogus rahvusvaheline konverents, mis tõi Tallinnasse kokku raamatukogude direktoreid 15 riigist, osavõtjaid üldse 28 riigist. All on välja toodud konverentsi kava ja esinejate ettekanded. 

Konverentsi pildid: Eesti Rahvusraamatukogu Facebooki lehel (fotograaf: Teet Malsroos / Eesti Rahvusraamatukogu). 

***

On October 25-26, the National Library of Estonia hosted an international conference which brought to Tallinn library directors from 15 countries and participants from 28 countries. Below you'll find the conference's programme and the presentations of the speakers. 

Photos of the conference: National Library of Estonia's Facebook page (photographer: Teet Malsroos / National Library of Estonia). 

 

NATIONAL LIBRARY OF ESTONIA CENTENNIAL CONFERENCE
IMAGINE A NATIONAL LIBRARY
 
25-26 October 2018
Main Conference Hall, National Library of Estonia
 
Thursday, 25 October
09:30 - 10:00 Registration and morning coffee 
10:00 - 10:15 Opening of the Conference 

Welcome by Eiki Nestor, President of the Riigikogu (Parliament) 

Welcome by IFLA President Glòria Pérez-Salmerón 

10:15 - 12:00 FIRST SESSION: CHANGING WORLD AROUND US 

  • The world is experiencing fundamental demographic, environmental, technological, social, cultural, economic and political changes that will define the environment where libraries are operating. The session focuses on how not only to survive the wave of changes, but how to embrace and benefit from these changes. 

10:15 - 10:45 Professor Riaan J Rudman, Stellenbosch University (pdf) (video)

  • Keywords: The evolution of libraries, expectations of users, and what should a modern library do to meet those expectations.  

10:45 - 11:10 Dr. Janis Kreslins, the Royal Library (Sweden) (pdf)

  • Keywords: Prospects of national libraries and the importance of cultural heritage for a small country. 

11:10 - 11:30 Patrice Landry, Qatar National Library (pdf)

  • Keywords: Global demographic, technological, social, cultural, economic and political trends that impact libraries as we know it. 

11:30 - 12:00 Sum-up panel discussion with speakers. Moderated by Ragnar Siil 

12:00 - 13:15 Networking lunch 

13:15 - 14:45 SECOND SESSION: VISION FOR NATIONAL LIBRARIES 

  • As the first session focuses on big changes, the second session looks at how can national libraries position themselves in the future. What role will national libraries carry in the 21st century? What are the society’s expectations for high-quality library service in the years to come? 

13:15 - 13:35 Roly Keating, Chief Excecutive, the British Library (pdf)

  • Keywords: Long-term vision for British Library, how can the library develop as an organisation to increase access to the world’s knowledge base for its users. 

13:35 - 13:55 Janne Andresoo, Director General, National Library of Estonia (pdf) (text)

  • Keywords: How is the National Library of Estonia re-imagining a national library? What is the position of National Library in e-Estonia and its digital governance? 

13:55 - 14:15 Dr. Guy Berthiaume, Librarian and Archivist of Canada, Library and Archives Canada (pdf) (text)

  • Keywords: The future functions of national libraries. 

14:15 - 14:45 Sum-up panel discussion with speakers. Moderated by Raivo Ruusalepp 

14:45 - 15:15 Refreshing coffee-break 

15:15 - 15:35 Reigo Ahven. Wake-up interlude 

15:35 - 16:15 Technology talk: Technology meets Information meets Libraries. eEstonia and its e-services, e-library and its e-services 

- Kaja Kallas, Member of the European Parliament

- Siim Sikkut, Government Chief Information Officer (CIO) / Deputy Secretary-General for IT and Telecom, Ministry of Economic Affairs and Communications

- Veiko Berendsen, Data Governance Expert, Statistics Estonia 

16:15 - 16:40 Debating the future of libraries in the post-truth digital era. SpeakSmart 

16:40 - 17:00 Sum-up of the day, reflections from the audience. Moderated by Ragnar Siil

17:15 - 18:15 Guided tour of the National Library (optional) 

19:30 - 21.30 Evening Reception in the Great Guild Hall of the Estonian History Museum (address: 17, Pikk Street)

 

Friday, 26 October 

09:00 - 09:30 Morning coffee with friendly chat 

09:30 - 11:10 THIRD SESSION: DESIGNING NATIONAL LIBRARIES FOR THE FUTURE 

  • This session focuses mainly on the question “how”. How to design relevant services that engage audiences and users? How to design physical and virtual spaces that create engaging environments? How to stay relevant? 

9:30 - 10:00 Dr. E.J.B. (Lily) Knibbeler, Director, National Library of the Netherlands; Hans Jansen, Strategy Advisor, National Library of the Netherlands (pdf)

  • Keywords: How has the digital world changed libraries? What must a national library take into account when designing a new building from scratch? Case of the National Library of the Netherlands. 

10:00 - 10:20 Dr. Hans Petschar, Director of Picture Archives, Austrian National Library (pdf)

  • Reflections on CENL survey on national library spaces and the use of digital content within (CENL-Conference of European National Librarians) 

10:20 - 11:20 Directors Roundtable on Good and Bad Practices 

- Andris Vilks, Director, National Library of Latvia 

- Prof. Renaldas Gudauskas, Director General, National Library of Lithuania 

- Katri Vänttinen, Library Director, City of Helsinki 

- Janne Andresoo, Director General, National Library of Estonia 

Moderated by Ragnar Siil and Raivo Ruusalepp

11:20 - 12:10 Concluding session: National library 200. Future vision for national libraries. 

- Professor Marek Tamm, Tallinn University (pdf)

- Raul Rebane, Media Consultant

12:10 - 12:45 Summing-up. Reflections and final remarks with the audience. Moderated by Ragnar Siil, Raivo Ruusalepp

12:45 - 14:00 Farewell lunch 

14:00 Depart the Library by bus for cultural programme - a guided tour of the Estonian History Museum area at Maarjamäe.

Feedback from Mentimeter.