Kodulehelt

Uudistest

Kontaktidest

---

E-kataloog ESTER

Artiklite andmebaas ISE

Digitaalarhiiv DIGAR

Raamatukogu avatud E-R 10-20, L 12-19
Raamatuid saab tagastada Endla tn 3 E-P 7-22






 

VII oskuskeelepäev

Sel korral olid huvikeskmes nii filosoofia-, retoorika- kui ka statistikaterminite korrastus.
Teada tõik on see, et just erinevate uurimistööde käigus luuakse hulganisti uusi omakeelseid oskussõnu. Mõni neist on suupärane, mõni ehk alguses pisut võõristav, kuid aja kulgedes sulanduvad nad meie igapäevakeelde ning me ei märkagi kui palju erinevate valdkondade oskussõnu me tegelikult oma kõnes ja kirjas tarvitame.

KAVA

10.30 Registreerimine (ehk siis nimed kirja)
11.00 Tervitussõnad - Janne Andresoo, Eesti Rahvusraamatukogu peadirektor
11.05 Terminiloome teadusuuringute osana - Peeter Päll, Tartu Ülikooli Sihtasutuse eestikeelse terminoloogia sihtstipendiumi komisjoni esimees
11.15 Vikisõnastik abiks omakeelse terminoloogia edendajatele (vestlusanalüüsi mõistestiku näitel) - Olga Gerassimenko, Tartu Ülikooli arvutilingvistika teadur, doktorant
11.50 Kõnelemise kunstist eesti keeles: terminoloogia retoorika ja filosoofia vahel - Janika Päll, Tartu Ülikooli klassikalise filoloogia lektor
12.25 Olemine kõneleb eesti keeli - Ülo Matjus, Tartu Ülikooli filosoofia ajaloo professor
13.15–14.00 Kohvipaus
14.00 Mõisted, mudelid ja teooriad filmisemiootikas - Katre Pärn, Tartu Ülikooli semiootika assistent, doktorant
14.35 ’Community interpreting’ – eestikeelse vaste otsinguil - Katrin Karu, Tartu Ülikooli filosoofiateaduskonna lektor
15.10 Statistika sõnavara tekkimine ja edasiarendamise võimalused - Ene-Margit Tiit, Tartu Ülikooli matemaatilise statistika instituudi professor; Liina-Mai Tooding, Tartu Ülikooli sotsiaal- ja haridusteaduskonna dotsent
15.45 Diskussioon
Väitlusjuht oli Eesti Terminoloogia Ühingu juhatuse liige Heikki Vallaste
Korraldajad: Eesti Terminoloogia Ühing, Eesti Rahvusraamatukogu ja Tartu Ülikooli Sihtasutus
Toetaja: Haridus-ja Teadusministeerium riikliku programmi „Eestikeelse terminoloogia toetamine (2008–2012)“ kaudu

 


 digitaalarhiiv digar