Raamatukogunduse üldküsimused

132. Billington, J. H. Humanizing the information revolution // IFLA Journal. Vol. 27 (2001) no. 5/6, p. 301-306. ERÜ, RR, TÜ.

133. Breivik, P. S. Information literacy // NORDINFO-Nytt. Vol. 24 (2001) no. 4, p. 76-81. RR.

134. Deschamps, C. Can libraries help bridge the digital divide? // NORDINFO-Nytt. Vol. 24 (2001) no. 4, p. 62-66. RR.

135. The European Union and cultural policies // Information Europe. Vol. 6 (2002) no. 4, p. 6-7. RR.

136. Fuegi, D. CULTIVATE-Russia // Information Europe. Vol. 6 (2002) no. 4, p. 14-15. RR.

137. Gorman, G. E. ; Calvert, P. J. Journal quality in the Asian region : results of a pilot study for the IFLA Round Table of Library and Information Science Journals // The Serials Librarian. Vol. 41 (2001) no. 1, p. 99-112. RR.

138. Kekki, K. Finnish Library Policy Committee : what news of their proposals? // Scand. Publ. Libr. Quart. Vol. 34 (2001) no. 4, p. 4-5. ERÜ, RR.

139. Koren, M. Country focus : the Netherlands // Information Europe. Vol. 6 (2002) no. 4, p. 11-13. RR.

140. Kortelainen, T. ; Rasinkangas, P. ; Hakala, P. Regional library evaluation in Northern Finland // Scand. Publ. Libr. Quart. Vol. 34 (2001) no. 4, p. 27-30. ERÜ, RR.

141. Linna, M. Development of information policy for education and research // NORDINFO-Nytt. Vol. 24 (2001) no. 4, p. 37-40. RR.

142. Mäkinen, R. ; Mäkinen, I. Yksituumaisuutta ja jännitteitä korkeakoulukirjastoissa : näkemyksiä puolen vuosisadan kehityksestä // Informaatiotutkimus. Vsk. 20 (2001) nro 4, s. 86-100. RR.

143. Ryynänen, M. Libraries and citizens' rights to information // NORDINFO-Nytt. Vol. 24 (2001) no. 4, p. 32-36. RR.

144. Segbert, M. A host of golden daffotrials ... 25 new projects trialling innovation in the cultural heritage sector and their co-ordination project, TRIS // Information Europe. Vol. 6 (2002) no. 4, p. 15-17. RR.

145. Smith, B. EU policies for the knowledge society // NORDINFO-Nytt. Vol. 24 (2001) no. 4, p. 9-31. RR.

146. Spies, P. B. Key barriers to resource sharing and OCLC actions to help remove them // Interlending & Document Supply. Vol. 29 (2001) no. 4, p. 169-174. TTÜ.

147. Statistische Übersichten für die Bayerischen Universitäts- und Fachhochschulbibliotheken, die Bayerische Staatsbibliothek und die regionalen staatlichen Bibliotheken im Jahr 2000 // Bibliotheksforum Bayern. Jg. 29 (2001) H. 2, S. 143-161. RR.

| Tagasi teemade valikusse | | Tagasi väljaannete lehele |

Teatmekirjandus

148. Encyclopedia of library and information science. Vol. 70. Suppl. 33 / executive editor : Allen Kent. New York, 2002. Bibliograafia peatükkide järel. EAR, RR.

| Tagasi teemade valikusse | | Tagasi väljaannete lehele |

Raamatu ja raamatukogunduse ajalugu

149. Kloostrist internetini : [Eesti Raamatu Aasta lõpukonverentsi ettekanded, Pärnus 5.-6. aprillini 2001 Endla teatris]. Tartu, 2001. 287 lk. EAR, RR, TTÜ.

150. Liivakivi, M. Viljandi "Koidu" selts ja tema trükised aastatel 1869-1940 : bakalaureusetöö. Tallinn, 2001. 112 l. Tekst lehe ühel küljel. Sisaldab. bibliogr., reg. RR.

*

151. Glomski, J. Incunabula typographiae : seventeenth-century views on early printing // The Library. Vol. 2 (Seventh Series) (2001) no. 4, p. 336-348. RR.

152. Walravens, H. The first Tibetan serials // The Serials Librarian. Vol. 41 (2001) no. 2, p. 29-38. RR.

| Tagasi teemade valikusse | Tagasi väljaannete lehele |

Teadustöö

153. Barton, H. ; Levine-Clark, M. Getting a handle on library publications : balancing creativity and consistency - the University of Iowa Libraries' publication guidelines // College & Research Libraries News. Vol. 62 (2001) no. 10, p. 982-985. TTÜ.

154. Guðmundsson, H. K. Nordic research networking for increased competitivity // NORDINFO-Nytt. Vol. 24 (2001) no. 4, p. 53-56. RR.

| Tagasi teemade valikusse | Tagasi väljaannete lehele |

Raamatukogutüübid

155. Eesti Akadeemiline Raamatukogu. Aastaraamat 2000. Tallinn, 2001. 191 lk. EAR, RR.

156. Nukits 2001. Tallinn, 2001. 56 lk. EAR, RR, TPU.

157. ARL statistics 1998-99 : a compilation of statistics from the one hundred and twenty-one members of the Association of Research Libraries. Washington (DC), 2000. 127 p. RR.

158. House of books - digital archives. 2nd rev. ed. Leipzig, 1999. 51 p. Sisaldab bibliogr., reg. RR.

159. Koninklijke Bibliotheek : annual report 2000. The Hague, 2001. 81 p. RR.

160. Zentralbibliothek Zürich. 32. Bericht der Zentralbibliothek Zürich 1994-1996. Zürich, 1997. 31 s. RR.

161. Zentralbibliothek Zürich. 33. Bericht der Zentralbibliothek Zürich 1997-1999. Zürich, 2000. 36 s. RR.

*

162. Bonte, A. Zweischichtige Hochschulbibliothekssysteme am Scheideweg : das Beispiel Heidelberg // Zeitschrift für Bibliothekswesen und Bibliographie. Jg. 48 (2001) H. 5, S. 256-263. RR, TTÜ, TÜ.

163. Gill, P. The IFLA/UNESCO public library guidelines // IFLA Journal. Vol. 27 (2001) no. 5/6, p. 319-321. ERÜ, RR, TÜ.

164. Growley, B. Tacit knowledge, tacit ignorance, and the future of academic librarianship // College & Research Libraries. Vol. 62 (2001) no. 6, p. 565-584. TTÜ.

165. Nyhus, M. The patients' library at the Norwegian National Hospital in Oslo // Scand. Publ. Libr. Quart. Vol. 34 (2001) no. 4, p. 18-24. ERÜ, RR.

166. Vitiello, G. National libraries in the age of globalisation // Zeitschrift für Bibliothekswesen und Bibliographie. Jg. 48 (2001) H. 5, S. 271-278. RR, TTÜ, TÜ.

| Tagasi teemade valikusse | Tagasi väljaannete lehele |

Raamatukoguhoidja. Haridus ja täienduskoolitus

167. Tallinna Kultuurharidusala Kooli raamatukogunduse osakonna I lennu kooliaastad 1952-1955 ja tööaastad 1955-2000 ehk, Meie panus Eesti raamatukogunduse arendamisel. Tallinn, 2001. [194] lk. RR.

168. ARL annual salary survey 1999-2000. Washington, D.C., 2000. 126 p. RR.

169. Library Trends. Vol. 50, no. 1. Computer-based instruction in libraries and library education. Champaign, Ill., 2001. 162 p. RR.

170. University of Sheffield. Department of Information Studies. Annual report 2000. Sheffield, [2001]. 44 p. RR.

171. Wilder, S. The age demographics of academic librarians : a profession apart : a report based on data from the ARL annual salary survey. Washington, 1995. 88 p. RR.

*

172. Curry, J. The global virtual university : dream or reality? // NORDINFO-Nytt. Vol. 24 (2001) no. 4, p. 41-47. RR.

173. EBLIDA statement on the role of the libraries in lifelong learning, June 2001 // Information Europe. Vol. 6 (2002) no. 4, p. 8-10. RR.

174. Geleijnse, H. The library's role in the virtual university // NORDINFO-Nytt. Vol. 24 (2001) no. 4, p. 57-61. RR.

175. Liu, L.-G. ; Allen, B. Business librarians : their education and training // College & Research Libraries. Vol. 62 (2001) no. 6, p. 555-563. TTÜ.

176. Poole, C. E. ; Denny, E. Technological change in the workplace : a statewide survey of community resources personnel // College & Research Libraries. Vol. 62 (2001) no. 6, p. 503-515. TTÜ.

177. Ranebo, S. Mapping of the virtual university : dream or reality? // NORDINFO-Nytt. Vol. 24 (2001) no. 4, p. 48-52. RR.

178. Sonntag, G. Report on the National Information Literacy Survey : documenting progress throught the United States // College & Research Libraries News. Vol. 62 (2001) no. 10, p. 996-1001. TTÜ.

| Tagasi teemade valikusse | Tagasi väljaannete lehele |

Raamatukogu töökorraldus

179. Nuut, A. Raamatukogutöö tulemuslikkuse mõõtmine ja tegevuse hindamine : rakendusi Eesti teadusraamatukogudes 1995-2000 : magistritöö. Tallinn, 2001. 138 l. Kokkuvõte inglise keeles. Tekst lehe ühel küljel. Sisaldab bibliogr. RR.

*

180. Bazirjian, R. After assessment : application of the results of an acquisitions teams survey // Libraries Collections, Acquisitions, & Technical Services. Vol. 25 (2001) no. 4, p. 371-387. EAR, RR, TÜ.

181. Goldberg, T. ; Horvath, D. ; Neagle, E. Serials management : integration and enhancement throught reorganization // Libraries Collections, Acquisitions, & Technical Services. Vol. 25 (2001) no. 4, p. 401-407. EAR, RR, TÜ.

182. Lamoral, D. An evaluation of information provision at the Institute for Commercial Forestry Research, South Africa : the finding of an information audit // Journal of Librarianship and Inform. Science. Vol. 33 (2001) no. 4, p. 177-190. RR, TTÜ.

183. McLaren, M. Team structure : establishment and evolution within technical services at the University of Kentucky libraries // Libraries Collections, Acquisitions, & Technical Services. Vol. 25 (2001) no. 4, p. 357-369. EAR, RR, TÜ.

| Tagasi teemade valikusse | Tagasi väljaannete lehele |

Standardimine

| Tagasi teemade valikusse | Tagasi väljaannete lehele |

Komplekteerimine

184. Blosser, J. ; Lightman, H. ; McHugh, W. A. ; Ren, A. Aggregator services evaluation : not easy comparison // The Serials Librarian. Vol. 41 (2001) no. 1, p. 65-78. RR.

185. Fisher, W. Impact of organizational structure on acquisitions and collection development // Libraries Collections, Acquisitions, & Technical Services. Vol. 25 (2001) no. 4, p. 409-419. EAR, RR, TÜ.

186. German, L. B. ; Schmidt, K. A. Finding the right balance : campus involvementin the collections allocation process // Libraries Collections, Acquisitions, & Technical Services. Vol. 25 (2001) no. 4, p. 421-433. EAR, RR, TÜ.

187. Rupp-Serrano, K. Putting theory into practice : social sciences needs analysis // Libraries Collections, Acquisitions, & Technical Services. Vol. 25 (2001) no. 4, p. 435-447. EAR, RR, TÜ.

188. Scheiberg, S. Acquiring minds : acquisition in two context // Libraries Collections, Acquisitions, & Technical Services. Vol. 25 ( 2001) no. 4, p. 389-399. EAR, RR, TÜ.

189. Schulz, N. E-journal databases : along term solution? // Libraries Collections, Acquisitions, & Technical Services. Vol. 25 (2001) no. 4, p. 449-459. EAR, RR, TÜ.

190. Webb, J. Collections and systems : a new organizational paradigm for collection development // Libraries Collections, Acquisitions, & Technical Services. Vol. 25 (2001) no. 4, p. 461-468. EAR, RR, TÜ.

191. Woodward, H. NESLI [The National Electronic Site Licence Iniative]- gathering momentum // The Serials Librarian. Vol. 41 (2001) no. 1, p. 79-84. RR.

| Tagasi teemade valikusse | Tagasi väljaannete lehele |

Kirjeldamine

192. Journal of Internet Cataloging. Vol. 4, no. 3/4. Encoded archival description on the Internet. New York, 2001. 225 p . RR.

*

193. Alexander, A. ; Meehleib, T . The thesaurus for graphic materials : its history, use, and future // Cataloging & Classification Quarterly. Vol. 31 (2001) no. 3/4, p. 189-212. RR.

194. Banerjee, K. Taking advantage of outsourcing options : using purchased record sets to maximize cataloging effectiveness // Cataloging & Classification Quarterly. Vol. 32 (2001) no. 1, p. 55-64. RR.

195. Boehr, D. L. ; Horan, M. L. Non-print media in the National Library of Medicine // Cataloging & Classification Quarterly. Vol. 31 ( 2001) no. 3/4, p. 341-354. RR.

196. Bowman, J. H. Sic catalog syndrome : titel page transcription as a barrier to retrieval // Cataloging & Classification Quarterly. Vol. 32 (2001) no. 1, p. 39-54. RR.

197. Chung, H. H. User-friendly audiovisual material cataloging at Westchester County Public Library System // Cataloging & Classification Quarterly. Vol. 31 (2001) no. 3/4, p. 313-325. RR.

198. Freeborn, R. B. Cataloging non-music sound recordings // Cataloging & Classification Quarterly. Vol. 31 (2001) no. 2 , p. 37-51. RR.

199. Gorman, M. Biblographic control or chaos : an agenda for national bibliographic services in the 21st century // IFLA Journal. Vol. 27 (2001) no. 5/6, p. 307-313. ERÜ, RR, TÜ.

200. Harmon, J. C. ; Burk, B. L. Better service through flexible rules : cataloging a collection of annual reports in a most un-CONSER-like manner // Cataloging & Classification Quarterly. Vol. 31 (2000) no. 1, p. 43-50. RR.

201. Madarash-Hill, C. ; Hill, J. B. The use of IEEE conference proceedings : a comparison of monographs versus serials // The Serials Librarian. Vol. 41 (2001) no. 2, p. 73-43. RR.

202. Olson, N. B. Cataloging remote electronic resources // Cataloging & Classification Quarterly. Vol. 31 (2001) no. 2, p. 101-137. RR.

203. Olson, N. B. Cataloging three-dimensional artefacts and realia // Cataloging & Classification Quarterly. Vol. 31 (2001) no. 3/4, p. 139-150. RR.

204. Olson, N. B. Cataloging kits // Cataloging & Classification Quarterly. Vol. 31 (2001) no. 3/4, p. 151-157. RR.

205. Pelzer, N. L. ; Pine, J. M. Searching serials issue monographic analytics in the electronic indexes // The Serials Librarian. Vol. 41 (2001) no. 2, p. 49-71. RR.

206. Piepenburg, S. Cataloging AV in school libraries // Cataloging & Classification Quarterly. Vol. 31 (2001) no. 3/4, p. 327-340. RR.

207. Sandberg-Fox, A. M. The microcomputer revolution // Cataloging & Classification Quarterly. Vol. 31 (2001) no. 2, p. 85-99. RR.

208. Simpkins, T. Cataloging popular music recordings // Cataloging & Classification Quarterly. Vol. 31 (2001) no. 2, p. 1-35. RR.

209. Wang, Y. A look into Chinese persons' names in bibliography practice // Cataloging & Classification Quarterly. Vol. 31 (2000) no. 1, p. 51-81. RR.

210. Weihs, J. A somewhat personal history of nonbook cataloguing // Cataloging & Classification Quarterly. Vol. 31 (2001) no. 3/4, p. 159-188. RR.

211. Weitz, J. Videorecording cataloging : problems and pointers // Cataloging & Classification Quarterly. Vol. 31 (2001) no. 2, p. 53-83. RR.

212. Yee, M. M. Two genre and form lists for moving image and broadcast materials : a comparison // Cataloging & Classification Quarterly. Vol. 31 (2001) no. 3/4, p. 238-295. RR.

| Tagasi teemade valikusse | Tagasi väljaannete lehele |

Liigitamine

213. McBirde, J. L. Faceted subject access for music through USMARC : a case for linked fields // Cataloging & Classification Quarterly. Vol. 31 (2000) no. 1, p. 15-30. RR.

214. Shelton, J. M. Library of Congress' class L : education, table L7 - an expansion for local use // Cataloging & Classification Quarterly. Vol. 31 (2000) no. 1, p. 31-42. RR.

| Tagasi teemade valikusse | Tagasi väljaannete lehele |

Kataloogid

| Tagasi teemade valikusse | Tagasi väljaannete lehele |

Kogud

215. Berteaux, S. S. ; Bruggeman, P. Electronic journals timeliness : comparison with print // The Serials Librarian. Vol. 41 (2001) no. 2, p. 101-118. RR.

216. Intner, S. S. Scholars and media : an unmixable mess of oil and water or a perfect meld of oil and vinegar // Cataloging & Classification Quarterly. Vol. 31 (2001) no. 3/4, p. 297-312. RR.

217. Lawrence, S. R. ; Connaway, L. S. ; Brigham, K. H. Life cycle costs of library collections : creation of effective performance and cost metrics for library resources // College & Research Libraries. Vol. 62 ( 2001) no. 6, p. 541-553. TTÜ.

218. Luther, J. White paper on electronic journal usage statistics : comparison with print // The Serials Librarian. Vol. 41 (2001) no. 2, p. 119-148. RR.

| Tagasi teemade valikusse | Tagasi väljaannete lehele |

Kogude hoid

219. Dobratz, S. ; Liegmann, H. ; Tappenbeck, I. Langzeitarchivierung digitaler Dokumente // Zeitschrift für Bibliothekswesen und Bibliographie. Jg. 48 (2001) H. 6, S. 327-332. RR, TTÜ, TÜ.

220. Manning, R. Preservation activity in Canadian libraries // Bulletin / National Library of Canada. Vol. 33 (2001) no. 6, p. 21-23. RR.

221. Unger, H. Grundsätze, Methoden und Maßnahmen der Bestandserhaltung an der Bayerischen Staatsbibliothek // Bibliotheksforum Bayern. Jg. 29 (2001) H. 2, S. 105-126. RR.

| Tagasi teemade valikusse | Tagasi väljaannete lehele |

Lugejateenindus

222. Atkins, P. Information literacy and the arts // College & Research Libraries News. Vol. 62 ( 2001) no. 11, p. 1086-1088. TTÜ.

223. Cornish, G. P. The third dimension in document supply // Interlending & Document Supply. Vol. 29 (2001) no. 4, p. 158-164. TTÜ.

224. Croft, J. B. Model licences and interlibrary loan/document delivery from electronic resources // Interlending & Document Supply. Vol. 29 (2001) no. 4, p. 165-168. TTÜ.

225. Larsen, G. Developing skills for new electronic services in libraries // Scand. Publ. Libr. Quart. Vol. 34 (2001) no. 4, p. 8-13. ERÜ, RR.

226. Line, M. B. Opinion paper : access to documents by the independent researcher // Interlending & Document Supply. Vol. 29 (2001) no. 4, p. 175-176. TTÜ.

227. Morris, A. ; Hawkins, M. ; Sumison, J. Value of book borrowing from public libraries : user perceptions // Journal of Librarianship and Inform. Science. Vol. 33 (2001) no. 4, p. 191-198. RR, TTÜ.

228. Walton, G. ; Edwards, C. Flexibility in higher education hybrid libraries : exploring the implications and producing a model of practice // Journal of Librarianship and Inform. Science. Vol. 33 (2001) no. 4, p. 199-208. RR, TTÜ.

229. Weston, W. The Tao of resource sharing // The Serials Librarian. Vol. 41 (2001) no. 1, p. 113-120. RR.

230. Whitmire, E. The relationship between undergraduates' backround characteristics and college experiences and their academic library use // College & Research Libraries. Vol. 62 (2001) no. 6, p. 528-540. TTÜ.

| Tagasi teemade valikusse | Tagasi väljaannete lehele |

Lugemine

| Tagasi teemade valikusse | Tagasi väljaannete lehele |

Bibliograafia- ja infotöö

231. International yearbook of library and information management 2001-2002 : Information services in an electronic environment. London, 2001. 376 p. Sisaldab bibliogr., reg. RR.

*

232. Ford, N. ; Miller, D. ; Moss, N. The role of individual differences in Internet searching : an empirical study // J. of Amer. Soc. for Inform. Sci. and Technology. Vol. 52 (2001) no. 12, p. 1049-1066. TTÜ.

233. Herman, E. End-users in academia : meeting the information needs of university researchers in an electronic age : part 1 - 2 // ASLIB Proceedings. Vol. 53 (2001) no. 9, p. 387-401. TTÜ.

234. Kumpulainen, R. Dialogi kirjaston neuvontaprosessissa // Informaatiotutkimus. Vsk. 20 (2001) nro 4, s. 79-85. RR.

235. Luber, J. ; Hefele, B. Das neue Informationsportal der Bayerischen Staatsbibliothek // Bibliotheksforum Bayern. Jg. 29 (2001) H. 2, S. 127-132. RR.

236. Rowland, F. ; Rubbert, I. An evaluation of the information needs and practices of part-time and distance-learning students in the context of educational and social change through lifelong learning // Journal of Documentation. Vol. 57 (2001) no. 6, p. 741-762. TTÜ.

237. Ward, M. A survey of engineers in their information world // Journal of Librarianship and Inform. Science. Vol. 33 (2001) no. 4, p. 168-176. RR, TTÜ.

| Tagasi teemade valikusse | Tagasi väljaannete lehele |

Informaatika. Infoteadus

238. Dearnley, J. ; Feather, J. The wired world : an introduction to the theory and practice of the information society. London, 2001. 180 p. Sisaldab bibligr., reg. RR.

239. Agosto, D. E. Bounded rationality and satisficing in young people's Web-based decision making // J. of Amer. Soc. for Inform. Sci. and Technology. Vol. 53 (2002) no. 1, p. 16-27. TTÜ.

240. Chen, S. Y. ; Macredie, R. D. Cognitive stiles and hypermedia navigation : development of a learning model // J. of Amer. Soc. for Inform. Sci. and Technology. Vol. 53 (2002) no. 1, p. 3-15. TTÜ.

241. H´rubel, J.-P. V. M. ; Goedeken, E. A. Using the Arts and Humanities Citation Index to identify a community of interdisciplinary historians : an exploratory bibliometric study // The Serials Librarian. Vol. 41 ( 2001) no. 1, p. 85-98. RR.

242. Kilgour, F. G. Known-item online searches employed by scholars using surname plus first, or last, or first and last titel words // J. of Amer. Soc. for Inform. Sci. and Technology. Vol. 52 (2001) no. 14, p. 1203-1209. TTÜ.

243. Nielsen, M. L. A framework for task based thesaurus design // Journal of Documentation. Vol. 57 ( 2001) no. 6, p. 774-797. TTÜ.

244. Raseroka, H. K. Seizing the moment : issues and opportunities towards the creation an information society // IFLA Journal. Vol. 27 ( 2001) no. 5/6, p. 322-327. ERÜ, RR, TÜ.

| Tagasi teemade valikusse | Tagasi väljaannete lehele |

Automatiseerimine ja infotehnoloogia

245. The contributions of member states on the eEurope initiative // Information Europe. Vol. 6 (2002) no. 4, p. 18-19. RR.

246. Kim, H. J. The transition from paper to electronic journals : key factors that affect scholars' acceptance of electronic journals // The Serials Librarian. Vol. 41 (2001) no. 1, p. 31-64. RR.

247. Samad, R. A. The double edged sword : a brief comparison of information technology and Internet development in Malaysia and some neighbouring countries // IFLA Journal. Vol. 27 (2001) no. 5/6, p. 314-318. ERÜ, RR, TÜ.

248. S¸nneland, H. M. Electronic publications, copyright and access // NORDINFO-Nytt. Vol. 24 ( 2001) no. 4, p. 67-75. RR.

| Tagasi teemade valikusse | Tagasi väljaannete lehele |

Hooned ja sisustus

| Tagasi teemade valikusse | Tagasi väljaannete lehele |

Üritused

| Tagasi teemade valikusse | Tagasi väljaannete lehele |

RAAMATUKOGUNDUSLIKUD ORGANISATSIOONID

249. Verein Deutscher Bibliothekare 1900-2000 : Festschrift. Wiesbaden, 2000. 408 S. RR.

250. Deschamps, C. President's annual report to the 67th IFLA Conference in Boston // IFLA Journal. Vol. 27 (2001) no. 5/6, p. 297-300. ERÜ, RR, TÜ.

251. Hannesdóttir, S. K. NORDINFO's 25th anniversary // NORDINFO-Nytt. Vol. 24 (2001) no. 4, p. 4-8. RR.

| Tagasi teemade valikusse | Tagasi väljaannete lehele |

| Tagasi teemade valikusse | Tagasi väljaannete lehele |