ISSN 0235-0351 (trükiväljaanne)
6/2000 |
|
Toimetuse kolleegium:
AIRA LEPIK REET OLEVSOO KALJU TAMMARU URVE TÕNNOV TIIU VALM ANNE VALMAS MEELI VESKUS |
Tegevtoimetaja ENE RIET
Toimetaja MAIRE LIIVAMETS Keeletoimetaja ELLEN ARNOVER Tehnilinetoimetaja TIIU TALI Kujundus KERSTI TORMIS |
|
|
Kaanefotod: TÕNU TALIVEE | ||
| Toimetajaveerg |
Tere kolleeg!
Veel veidi, ja möödas ongi see maagilise numbriga paljulubanud aasta. Võin tõdeda, et "Raamatukogu" elas sel aastal kenasti. On kõigile teada, et kultuuri- või erialaajakiri end ise ära ei majanda – juba aastaid on RK trükikulusid doteerinud Eesti Kultuuriministeerium, aeg-ajalt on rahasüste teinud Eesti Kultuurkapital, pidevalt suunavad ja abistavad meid nii nõu kui jõuga Eesti Rahvusraamatukogu ja Eesti Raamatukoguhoidjate Ühing. Nimetatute toetusel ilmus RK ka aastal 2000. Lisaks rahastas raamatuaastale pühendatud pidulikuma värvilise erinumbri ilmutamist Eesti Raamatuaasta Peakomitee. Suur tänu neile toetava suhtumise eest!
Täname ka kõiki "Raamatukogule" truuks jäänud tellijaid ning püsilugejaid! Tundub, et lugejate ja toimetuse suhted on pidevalt soojenenud – sel aastal esmakordselt on meile saadetud tänukirju konkreetse kirjatüki avaldamise või mõne teema käsitlemise eest. Kiidusõnu oleme pälvinud lugejatelt väljastpoolt Eestitki. Nii avaldas vene raamatukoguteadlane Boriss Volodin arvamust (esinedes juulis 5. slaavi raamatukoguhoidjate konverentsil Tallinnas), et RK artiklite temaatilisest valikust ja probleemide käsitlemise sügavusest võiksid eeskuju võtta teistegi Ida-Euroopa maade eriala-ajakirjade toimetused.
Heaks ei saa ajakiri heade autoriteta. Aastatepikku on RK-le kirjutanud, lisanud teemaderikkust ja uusi ning huvitavaid mõtteid Tiiu Reimo EAR-ist, Urve Sildre, Sirje Lusmägi, Rutt Hiie, Helle Remmelt, Riin Olonen, Anu Nuut, Triin Soone RR-ist, Liivi Aarma ja Aira Lepik TPÜ IO-st, Ljudmila Dubjeva, Malle Ermel, Viiu Klement, Kurmo Konsa, Ene-Lille Jaanson TÜR-ist, Mai Põldaas TPÜR-ist ja paljud teised. "Raamatukogu" olemasolu on kultuuriringkondades laiemalt teadvustunud tänu teiste alade tunnustatud inimeste kirjatükkidele – erilist tänu väärivad need, kes on "Eesti mõtteloo" sarja raamatud ja nende autorid meile lähedaseks kirjutanud.
Oma arukaid mõtteid on meiega jaganud ka toimetus-kolleegium. RK aktiivseimad lugejad (vähem küll kirjutajad), suurimad moraalsed toetajad ja oma seminaridel heade ideede andjad on alati olnud rahvaraamatukoguhoidjad. Kolleegidele kooli- ja erialaraamatukogudest tahaks aga südamele panna, et nad oma uksed laiemalt avaks ning ka meie ajakirja kaudu endast üldsusele enam märku annaks.
RK-l on väikese riigi ainsa raamatukogundusajakirjana suured kohustused. Toimetus võtab oma tööd tõsiselt ja loodan, et ajakiri suudab huvi äratada ka edaspidi. Teeme seda teiega üksteist vastastikku mõistes ja toetades
Ene Riet
| Sisukord |
AVAVEERG
Kultuuriaasta 2000: Eesti juhtum Toomas Liiv 4
Aasta viimases
ajakirjanumbris ilmuv traditsiooniline mõtisklus Eesti kultuuri suundumustest
möödunud aastal.
Kirjandus ja ajakirjandus Rein Veidemann 5
Rein Veidemanni kolumnistiveerg
avaveeru asemel. Autor avaldab mõtet, et Sõna seob, kirjandus
on sõnumitooja. Elame info- ja multimeediate ajastul ja meedia võim
on totaalne: "kui sind pole meedias, siis sind pole olemaski." Meedia
on muutunud ise väeks, mis valitseb inimese ja tervete rahvaste hoiakute,
väärtushinnangute ja tunnete üle.
RAHVARAAMATUKOGU
Eesti rahvaraamatukogude internetiseerimine Meeli Veskus,
Jüri Liiv 6
Kultuuriministeeriumi raamatukogude nõunik Meeli
Veskus ja Eesti Informaatikakeskuse KülaTee projektijuht Jüri Liiv
annavad oma artiklis ülevaate projektist KülaTee, mille prioriteediks
seati kõigi omavalitsuste varustamine interneti püsiühendustega.
Kultuuriministeeriumi algatusel eraldas valitsus käesoleva aasta suvel
projekti "Eesti rahvaraamatukogu internetiseerimine – KülaTee 2"
käivitamiseks 2,8 miljonit krooni. Pilootprojekti raames nähti ette
interneti püsiühenduse loomine 68 raamatukokku. Artikli kirjutamise
ajaks on KülaTee ehitanud aga 72 ühendust ning aasta lõpuks
lisandub veel 9. Projektijärgselt peaks 2002. aasta lõpuks olema
interneti püsiühendus vähemalt 95% rahvaraamatukogudest (püsiühenduste
loomise põhiraskus pidi olema 2001. aastal).
Artiklile on lisatud Saare Maakonna Keskraamatukogu direktori Anu Vahteri arvamus-ülevaade KülaTee projekti elluviimisest Saare Maakonnas ja Kose-Uuemõisa raamatukogu juhataja Sirje Bärgi arvamus projekti toel interneti püsiühenduse saanud 1497 elanikuga asula raamatukogust.
Rõngu raamatukogu – 110 Laine Meos 10
Tartumaal asutati
möödunud sajandi lõpul neli avalikku raamatukogu – neist üks
oli 1890. aastal asutatud Rõngu raamatukogu. Artiklis antakse ülevaade
raamatukogu ajaloost ja tänapäevast.
TEADUSRAAMATUKOGU
Eesti Patendiraamatukogust Harri-Koit Lahek 11
Ülevaade
Eesti Patendiraamatukogu ajaloost ja alustest, funktsioonidest ja kogudest,
samuti raamatukogu arendusteedest. Eesti Patendiraamatukogu juured ulatuvad
aastasse 1963, mil Eesti Tehnilise Informatsiooni Keskbüroo patendiosakond
hakkas komplekteerima tööstusomandialaseid teavikuid. 1968. aastal
anti kogu üle Vabariiklikule Teaduslikule Tehnikaraamatukogule. Seoses
Eesti taasiseseisvumisega loodi 1997. aastal Majandusministeeriumi alluvuses
Eesti Patendiraamatukogu.
MUUTUSTEGA SILMITSI
Muutustega silmitsi Linda Pärnoja 13
Ühiskonna kiire
areng nõuab, et organisatsioonid, sealhulgas ka raamatukogud, peavad
õppima, kuidas ennast kohandada vastavalt väliskeskkonna muutumisele.
Asudes kujundama muudatuste strateegiat, tuleb kõigepealt teadvustada
muudatuste vajadus. Muudatused eeldavad ühistööd – kõigi
nende inimeste aktiivset osalust, keda uuendus mõjutab. Ebaõnnestumiste
vältimiseks puudub garantii. Suured vead tähendavad seda, et tulevikuga
on vähe tegeldud.
Hämmeldunud inimene tööl Pirkko Lahti 14
Soome
Vaimse Tervise Ühingu esinaine Pirkko Lahti esines avaldatud ettekandega
18. mail Eesti Lastekirjanduse Teabekeskuse seminaril. Häämeldunud
töötajad räägivad, et nad on väsinud pidevatest muutustest,
mis leiavad aset nii ühiskonnas kui tööelus, osaliselt ka eraelus.
Liiga vähe räägitakse sellest, kuidas ühiskonna erinevates
ektorites toimuvad muutused kajastuvad otseselt tööelus ning seda
kaudu ka iga töötaja isiklikus elus ja heaolus.
JUTUTUBA
Hoidkem sisemist tasakaalu!: vestlus Mare Ektermanniga Maire
Liivamets 17
RK külaliseks on Lääne Maakonna Keskraamatukogu
pearaamatukoguhoidja Mare Ektermann, kellega vestluses keskendutakse raamatukoguhoidja
töö "võlule ja vaevale".
* * *
Kooliraamatukogude manifest 20
Manifestis tuuakse kooliraamatukogu
missioon, fondeerimisseadused ja infovõrgud, eesmärgid, personal,
töö ja juhtimine. Manifesti valmistas ette Rahvusvaheline Raamatukoguassotsiatsioonide
ja –institutsioonide Liit (IFLA) ja see ratifitseeriti UNASCO peakonverentsil
1999. aasta novembris.
RAAMATUKOGUNDUSE UUDISKIRJANDUS
EESTI RAAMATU AASTA
Tartumaal "katsuti" koduraamatukogusid Toivo Ärtis 25
Tartumaal
peeti raamatuaasta keskseima üritusena raamatukoguhoidjate ja vallalehtede
kaasabil koduraamatukogude konkurss, millest tehti kookuvõtteid Tartu
linnaraamatukogu saalis oktoobrikuu viimasel pühapäeval. Artikkel
annab ülevaate konkursi läbiviimisest ning iseloomustab ka võitnud
raamatukogusid.
EESTI RAAMATUKOGUHOIDJATE ÜHING
Pildikesi Raplast Maire Liivamets 28
Mõtteid ja tähelepanekuid
20. oktoobril toimunud raamatukogupäevade avakonverentsilt Raplas.
Kas mõtleme veel? Maire Liivamets 30
Ülevaade 26.
oktoobril EAR-is toimunud ERÜ teabepäeval "Teadus ja teadusraamatukogu"
räägitust. Esinejateks olid teadlaste esindajatena professor Marju
Lauristin ja akadeemik Ene Ergma ning raamatukogude esindajaina ERÜ esimees
Krista Talvi, RR-i peadirektor Tiiu Valm, EAR-I asedirektor Aili Normak ja TÜR-I
direktor Toomas Liivamägi.
RAAMATULUGU
Põltsamaa rariteetseid trükiseid TÜR-is Ene-Lille
Jaanson 31
7. septembril Põltsamaal toimunud konverentsil "Raamatulooline
Eesti. Kodumaa tundmise allikad" pakkus huvi Liivi Aarma koostatud bibliograafianimestik
"Põltsamaa vanemad trükised". Artikkel sisaldab ülevaate
TÜR-is leiduvast kolmest nimestikus mainitud raamatust, mille säilimine
oli nimestiku koostaja poolt kahtluse alla seatud.
EESTI MÕTTELUGU
Inimkultuuri mõistmise teed Hilve Rebane 33
Artiklis tutvustatakse
kirjastuselt "Ilmamaa""Eesti Mõtteloo" sarjas ilmunud
Gustav Ränga valikartiklite kogumikku "Müüt ja ajalugu".
Kõige üldistavam ja väärtuslikum on esimene tsükkel
"Rahvuse olemasolu õigustus", mille kohta raamatu arvustaja
Hilve Rebane avaldab mõtet, et see tuleks teha Eesti rahvajuhtidele ja
kultuuriprominentidele kohustuslikuks kirjanduseks.
ARVUSTUS
Eesti, millest jutustavad raamatud Tiiu Reimo 35
Arvustus Jaan
Eilarti koostatud raamatule "Raamatulooline Eesti. Kodumaa tundmise allikad",
mis ilmus Tartus 2000. aastal. Septembri alguspäevadel kõneldi Põltsamaal
toimunud konverentsil "Raamatulooline Eesti" kodu-uurimise ja raamatukultuuri
seostest. Juba varem võis selle konverentsi kõiki ettekandeid
lugeda internetis ning konverentsi alguseks valmis samanimeline kogumik ka paberkandjal.
Kogumiku 126-l leheküljel on artiklid 24 autorilt.
KONVERENTSID & SEMINARID
Rahvusbibliograafiast Silvi Metsar, Anne Ainz 36
12.-13. oktoobrini
toimus Rahvusraamatukogus konverents "Rahvusbibliograafia uuenevas infokekskonnas",
millel osalesid ka Põhjamaade, Läti, Tsehhi ja Venemaa esindajad.
Esimesel päeval räägiti üldisemalt rahvusbibliograafia uutest
ülesannetest ning sundeksemplarist ja rahvusbibliograafiast. Konverentsi
teisel päeval käsitleti konkreetsete raamatukogude probleeme ning
tutvustati vastavaid projekte.
Oskar Kallase päev Urve Sildre 39
25. oktoobril toimus Eesti Kirjandusmuuseumi Arhiivraamatukogus raamatuteaduse
XVIII konverents, mis kannab nüüd juba mitmendat aastat Oskar Kallase
nime. Seekord käsitleti vanema eest raamatu säilimist ja leidumust
ning raamatute omanikumärke ja lugemist. Kirjandusmuuseumi saalis võis
vaadata ka mitut raamatunäitust: 1) Oskar Urgart – 100, 2) raamatuid, plakateid
ja meeneid raamatuaastate tähistamisest 1935. ja 1975. aastal ja 3) vanemad
aabitsad.
Balti raamatukogude strateegilisest arengust Aili Norberg 40
Ülevaade
Balti raamatukoguhoidjate 6. kongressist "Raamatukogu kui infovärav
uude aastatuhandesse" 5.–6. oktoobril 2000. aastal Vilniuses. Arutleti
Balti riikide raamatukogunduse arengu üle eelmisest kongressist möödunud
nelja aasta jooksul, räägiti kogude säilitamisest ja digiteerimisest,
erialaraamatukogudest, raamatukogude tegevuse juriidilistest aspektidest, erialaharidusest,
raamatukofude koostööst, integreeritud infosüsteemidest jm.
SÕNUMID
SUMMARY