| Reglement - Regulations | ®ürii - Jury | Registreerimisvorm - Registration Form | Silt - Label |
| Osavõtjad - Participants, Diplomid - Diplomas |

tit_logo_s.jpg

TALLINNA 3. ILLUSTRATSIOONITRIENNAALI “PILDI JÕUD”
REGLEMENT

I  ÜLDSÄTTED

1. Tallinna illustratsioonitriennaal „Pildi jõud“ (edaspidi: triennaal) on näitus, mida korraldatakse iga kolme aasta järel. Kolmas triennaal toimub 3.-30. novembrini 2009. aastal Eesti Rahvusraamatukogus.

2. Triennaali viivad läbi Eesti Rahvusraamatukogu, Eesti Kujundusgraafikute Liit, Rahvusvahelise Noorsookirjanduse Nõukogu Eesti Osakond ja Eesti Vabariigi Kultuuriministeerium. Tööjaotus, õigused, kohustused ja vastutus lepitakse iga triennaali puhul kokku eraldi protokolliga, mille allkirjastavad korraldajate volitatud esindajad.

3. Triennaali eesmärgid on:
3.1. toetada rahvusliku algupärase lasteraamatuillustratsiooni säilimist, arengut ja tutvustamist Läänemeremaade kultuuriruumis;
3.2. väärtustada raamatut kui vaimse kultuuri osa ja raamatuillustratsiooni kui kujutava kunsti alaliiki;
3.3. teadvustada lasteraamatuillustratsiooni tähendust lapse vaimses arengus, rõhutades lugemishuvi ja maitsekasvatust.

4. Iga triennaaliga kaasnevad virtuaal- ja trükikataloog. Virtuaalkataloog tehakse avalikkusele kättesaadavaks Eesti Rahvusraamatukogu veebilehe (www.nlib.ee) kaudu.

II. OSAVÕTUTINGIMUSED

5. Triennaalil võivad osaleda Läänemeremaade – Eesti, Läti, Leedu, Saksamaa, Venemaa, Poola, Soome, Rootsi, Norra ja Taani raamatukunstnikud.

6. Näitusele ootame kunstnike originaalillustratsioone viimase viie aasta loomingust. Riik võib osaleda viie autoriga, igale autorile on ette nähtud kolm raami mõõtudega 50x60 sentimeetrit. Eestist kui korraldajariigist võib osaleda kakskümmend autorit.
Eksponeeritavad tööd valitakse välja osalisriigi raamatukunstnike ühenduse või Rahvusvahelise Noorsookirjanduse Nõukogu osakonna moodustatud ¾ürii otsuse põhjal. Sellise organisatsiooni puudumise korral valib tööd välja triennaali kuraator.
Ei ole nõutav, et esitatavad teosed oleksid trükis avaldatud.

7. Teose pöördel peavad olema autori (nimi, perekonnanimi) ja teose andmed (nimetus, tehnika, loomisaasta).

8. Teostele tuleb lisada eesti või inglise keeles täidetud vormikohane registreerimisleht (autori nimi, perekonnanimi, sünniaeg, sünnikoht, sugu, rahvus, foto, näitusi, autasusid) ja esitatud teoste andmed (illustreeritud raamatu autor ja pealkiri, tehnika, loomisaasta, mõõdud, hind), kus on toodud ka käesolevad tingimused. Osaleja allkirja registreerimislehel käsitletakse tingimustega nõustumisena.

9. Teosed tuleb hiljemalt registreerumistähtajaks saata või tuua Eesti Rahvusraamatukokku aadressil Tõnismägi 2, 15189 Tallinn. Saatekulud tasub osaleja. Pakend peab olema kasutatav ka teoste tagasisaatmiseks.

10. Esitatavate teoste kindlustamine on osalejale vabatahtlik.

11. Iga osaleja saadab triennaalile 1-2 trükis ilmunud raamatut oma illustratsioonidega. Need raamatud eksponeeritakse triennaaliga üheaegselt korraldataval näitusel ja jäävad pärast Eesti Lastekirjanduse Keskusele.

III. KORRALDUS

12. Triennaali toimumisaeg ja registreerumistähtaeg kuulutatakse välja vähemalt 5 kuud enne igakordse triennaali toimumist Läänemeremaade raamatukunstnike ühendustele või IBBY osakondadele kutsete ja registreerimislehtede saatmise teel. Registreerumistähtaeg on ühtlasi teoste laekumise tähtaeg. Kolmas triennaal kuulutatakse välja 2008. aasta novembris ja registreerumistähtaeg on 1. aprill 2009.

13. Esitatud teoste pasparteerimise, eksponeerimise, säilimise ja osalejaile tagasisaatmise kolme kuu jooksul pärast triennaali toimumist tagavad korraldajad. Kolmanda triennaali teosed saadetakse osalejaile tagasi hiljemalt 28. veebruariks 2010 ning lisatakse tasuta trükikataloog.

IV. AUHINNAFOND

14. Rahvusvaheline ¾ürii valib välja peapreemia saava kunstniku, keda autasustatakse 1000 euroga. Peapreemia võitnud autorile võimaldatakse järgmise triennaali toimumise ajal isikunäituse korraldamine Tallinnas. Diplomile lisandub skulptuur “Muusa”.

15. Lisaks annab ¾ürii välja 10 võrdset diplomit, millega kaasneb eesti rahvuslik meene.

16. Rahvusvahelise Noorsookirjanduse Nõukogu Eesti Osakonna audiplom antakse ühele väliskunstnikule osakonna juhatuse otsuse põhjal.

    ®ÜRII:
  • Austra Avotina – Läti
  • Lilian Broegger – Taani
  • Juta Kivimäe – Eesti
  • Jokubas Jacovskis – Leedu
  • Vera Pavlova – Venemaa
  • Hannu Taina – Soome
| Reglement - Regulations | ®ürii - Jury | Registreerimisvorm - Registration Form | Silt - Label |
| Osavõtjad - Participants, Diplomid - Diplomas |

Tallinna Illustratsioonitriennaal: 2003 | 2006